Road Regrets (tradução)

Nós dirigimos até a gasolina acabar
E daí andamos até nossos pés machucarem
Rastejamos até alimentarmos o solo
Filmamos tudo

São só negócios na terra da mão esquerda
Dirija ali e, então, volte
Saída (da estrada) não pode ser o único jeito de escapar

Então eu me acostumei aos suores de café
Ainda estou me acostumando com os arrependimentos da estrada
E, diabo!, eu o levei em todas as suas ameaças de fugir

É uma vergonha
É uma vergonha de se chorar
Eles são os breques
E esse não é sempre o caminho
Que te leva de volta pra de onde você veio

E Robbie gosta das suas músicas country
Essas nunca foram as lentes pelas quais eu via
Mas eu acho que dirigir por uma semana ou duas
Coloca palavras na sua boca

Então encontre (Dodge?) e saia daqui
Esse é o máximo de caipira que eu posso ser(?)
Você não está vivendo até viver isso
Não está morto até morrer

Mas cuidado com a paráfrase
Porque eles vão te coroar e aí tirar suas pernas
A gasolina é mais cara do que o que você ganha
Mas faça-o de qualquer maneira

É uma vergonha
É uma vergonha de se chorar
Eles são os breques
E esse não é sempre o caminho
Que te leva de volta pra de onde você veio

É uma vergonha
É uma vergonha de se chorar
Eles são os breques
E esse não é sempre o caminho
Que te leva de volta pra de onde você veio

Road Regrets (tradução)

Original

Dan Mangan